Cậu Bé VietSub, Boy (2011) là một bộ phim kể về câu chuyện của Jin Woo, một học sinh trung học sống trong một gia đình khó khăn. Mùa đông năm 1988, Jin Woo sống cùng người cha thất nghiệp và người mẹ bất hạnh. Cuộc sống của Jin Woo trở nên khó khăn hơn khi người mẹ liên tục bỏ trốn khỏi nhà vì không chịu nổi cuộc sống với người chồng.
Jin Woo luôn cảm thấy có lỗi với người mẹ vì phải một mình gánh vác gia đình. Vì vậy, cậu quyết định kiếm tiền bằng nghề giao báo. Tại tòa báo, Jin Woo gặp Jang Geun, một cậu bé làm việc chăm chỉ để gom góp tiền. Jang Geun trở thành người bạn đồng hành của Jin Woo và giúp cậu học cách uống thuốc, uống rượu và tán tỉnh các cô gái. Cậu cũng học được nhiều bài học cuộc sống từ Jang Geun.
Một ngày nọ, Jin Woo tình cờ phát hiện mẹ mình làm việc ở quán bar. Tuy nhiên, Jang Geun không biết rằng đó là mẹ của Jin Woo và cậu ta cứ thản nhiên cười cợt bà. Jin Woo không tiết lộ cho Jang Geun biết sự thật về mẹ mình. Từ đó, Jin Woo bắt đầu nhìn nhận tuổi thơ của mình không còn ngọt ngào như trước mà giống như một rừng rậm rạp như Jang Geun đã miêu tả.
Cuộc sống của Jin Woo trở nên khó khăn hơn khi người cha trở về nhà sau một năm và không còn ai chào đón ông ta nữa. Cậu phải đối mặt với những thách thức mới và tìm cách vượt qua những khó khăn trong cuộc sống.
Bộ phim Cậu Bé VietSub, Boy (2011) mang đến cho khán giả một cái nhìn sâu sắc về cuộc sống của một cậu bé trẻ trong một gia đình đầy khó khăn. Nó cũng nhấn mạnh về tình bạn và sự trưởng thành của Jin Woo thông qua những bài học cuộc sống từ Jang Geun.